BIBLIOGRAPHIE

LIVRES

Monographie de l'oeuvre complète, compilée par Olivier Chaslin
IFA-Editions Electa-Moniteur, Paris, 1984, ISBN 2-86653-012-8

Monographie de l'oeuvre complètetraduction au coréen par Im Hisun et Chung Jun Youn, Editions Mi Kon SA 1993, 2e édition, Séoul, 1994  ISBN 89-7541-004-8

Henri Ciriani, monographie, compilée par Oscar Riera Ojeda
Préface de Richard Meier, Introduction de François Chaslin
Editions Rockport, Beverley MA, 1996, ISBN 4-7661-0985-6

Henri Ciriani, monographie, traduction au japonais 
Editions Graphic-sha, Tokyo, 1997, ISBN 1-56496-234-2
Luciana MiottoHenri E .Ciriani Cesure urbane e spazi filanti,
Editions Testo & Immagine, Turin, 1996, ISBN 88-86498-07-1

Luciana MiottoHenri E .Ciriani
Canal Éditions 1998 (français), ISBN 2-911493-18-4

Luciana MiottoHenri E .Ciriani
Canal Éditions 1998 (castellano), ISBN 2-911493-22-2

Luciana MiottoHenri E .Ciriani
Canal Éditions 1998 (English), ISBN 88-86502-88-5

Jean PetitCiriani Paroles d’architecte
Editions Fidia, Lugano, 1997 ISBN 88-7269-073-0

Jean PetitCiriani Parole di un architetto
Editions Fidia, Lugano, 1997 ISBN 88-7269-075-7

Cristiana VolpiSaper credere in architettura
Editions Clean, Naples, 1997, ISBN 88-86701-31-4

Jean PetitCiriani lumière d’espace, Editions Fidia, Lugano, 2000

Mauro GalantinoHenri Ciriani, Architetture 1960-2000 
Editions Skira (italien), Milan, 2001 ISBN 88-8118-708-6

Mauro GalantinoHenri Ciriani, Architecture 1960-2000
Skira-Le Seuil (français), Paris, 2001 ISBN 88-8118-704-3 

Mauro GalantinoHenri Ciriani, Architecture 1960-2000
Skira-Thames & Hudson (English), Londres, 2001 ISBN 88-8118-702-7








Annemiek Houwen, Stadspoort, de verleden tijd is niets
 Ëditions Noorderpoort College (Pays Bas), Groningue 2001 ISBN 90-5028-160-5


Laurent Beaudouin et Henri Ciriani, Vivre haut,  
Editions Archibooks, Paris, janvier 2012, ISBN 978-2-35733-160-0 



sous la direction de Jean-Louis Cohen,  
Editions La Découverte, Paris, octobre 2015, ISBN 978-2-37368-006-5






ARTICLES
(par ordre chronologique)

o   K.L. Kudos, interview: « Part 1, Henri Ciriani », Kenchiku Bunka (Japon), vol. 30, n°346, août 1975
o   Henri Ciriani, « Vers le réflexe ville », Techniques et Architecture (France), n°306, octobre 1975

o   Henri Ciriani, « Evoluzione di una pratica », Controspazio-AMC (Italie-France), janvier-février 1976

o   Laura Thermes, « Una porta per Marne-la-vallée », Controspazio (Italie), 9°Année, n°3, septembre 1977

o   Frédéric Edelmann, « Un air d’éternité », Le Monde (France), 6 avril 1978

o   Jean-Louis Cohen, « La forme de la ville: entretien avec Henri Ciriani », La Nouvelle Critique (France),   n° spécial, février 1979

o   John Morris Dixon, « At Marne-La-Vallée: formal bravura », Progressive Architecture (U.S.A.), septembre 1980

o   Odile Fillion, « Modernism with soul », Building Design (Grande Bretagne), n°530, 30 janvier 1981 « Noisy II, Marne-la-vallée », GA Document (Japon), n°3, janvier 1981

o   Jean-Claude Garcias & Martin Meade, interview: « Henri Ciriani : Social Architect », Architectural Review (Grande Bretagne), n°1010, avril 1981

o   Haig Beck & Jackie Cooper, « La Cour d’Angle, Paris : Modern space, the wall, and the corner », International Architect (Grande Bretagne), vol. 1, n°5, mai 1981
Voir le site de la revue: 

o   David Chipperfield, « Style or pragmatism: Ciriani’s housing and Stirling’s apartments contrasted », International Architect (Grande Bretagne), op.cit.

o   Marie-Christine Loriers, « Lumière et géométrie », Urbanisme (France), n°188, février 1982

o   François Chaslin, « Bleu Gauloises », Le Monde (France), 29 avril 1982

o   Kenneth Frampton, « Noisy 2 La barre à Marne », Architectural Design (Grande Bretagne), n°52, juillet-août 1982

o   Riichi Miyake, « Housing Noisy 2-3 », A+U (Japon), n°144, septembre 1982

o   Hélène Lipstadt, « Modernity for Eternity », Progressive Architecture (U.S.A.), octobre 1982

o   Jean-Louis Cohen, « Henri E.Ciriani Abitazioni popolari a Chambery », Casabella (Italie), n°489, mars 1983

o   Jean-Louis Cohen, « Le producteur comme auteur », AMC Le Moniteur d’Architecture (France), n°1, mai 1983

 o  Elisabeth Allain-Dupré, « Saint-Denis: 125 logements restructurent un quartier », Dossier HLM,  Le Moniteur  (France), n°25, 17 juin 1983

o   André Parinaud, « Ciriani : l’architecte est le gladiateur du XXe siècle », Galerie des Arts (France), n°217, juillet 1983

o   Joos Roodbol, « Het gebouwals twee lijnen, die een hoek maken », De Architect (Pays Bas), n°11, novembre 1983

o   « Equerre d'argent 1983, une petite crèche municipale à Saint-Denis », Le Moniteur (France), n° spécial, décembre 1983

o   Haig Beck, « France after 68 : Theory into practice », International Architect UIA (Grande Bretagne), n°1, 1983

o   Haig Beck & Jackie Cooper, « H.Ciriani hospital kitchen, Paris », International Architect UIA (Grande Bretagne), op.cit.
Voir le site de la revue: 

o   « Quartier République à Chambéry », « Noisy III George Sand » et « La Cour d’Angle à Saint Denis », GA Document (Japon), n°6, 1983
o   Michel Rémon & Jean-Paul Robert, interview : « Henri Ciriani Grand prix national d’architecture », Le Moniteur (France), 3 février 1984

o   Paolo Fumagalli, « Individualitat in Kollektiv », Werk, Bauen & Wohnen (Suisse), mars 1984

o   Alain Pelissier, « Pour une architecture d’art et d’essai », Techniques et Architecture (France), n°355, août-septembre 1984

o   Jean Pierre Le Dantec, « Henri Ciriani ou les paradoxes d’un rationaliste cultivé », Paris Création, Une renaissance, éditions Autrement, Paris, 1984
o   Christophe Bayle, « Plaidoyer pour construire en hauteur - Henri Ciriani: L’objectif, c’est l’horizontale », Urbanisme (France), n°204, octobre-novembre 1984

o   Jean-Pierre Le Dantec, « Henri Ciriani ou la rigueur de la pensée », Enfin l’Architecture, éditions Autrement, Paris, 1984

o   « Interview : Henri Ciriani », Transition (Australie), vol.4, n°1, novembre 1984

o   Frederick Cooper, « Enrique Ciriani », Trazos (Pérou), n°1, 1984

o   Jean-Louis Cohen & Christian Devillers, « France, un dialogue, trois projets », Section A (Canada), vol.3, n°1, mars 1985

o   Georges Adamczyk, « Apprendre à construire la ville contemporaine », ARQ Architecture Quebec (Canada), n°24, avril 1985

o   Jorge Glusberg, « Los jovenes arquitectos franceses », Clarín Arquitectura (Argentine), mai 1985

o   Tomás Dagnino, interview : « Hay arquitecturas que le permiten a un mediocre sentirse a la moda », Clarín Arquitectura (Argentine), 14 juin 1985

o   Tomás Dagnino, interview : « Entre el diseño y las polémicas », Clarín Arquitectura (Argentine), juin 1985

o   Wiley Ludeña, « El Ribeyro de la arquitectura », La Republica (Pérou), 1er septembre 1985

o   Augusto Ortiz de Zevallos, « A Enrique, Quique, Henri Ciriani, architect péruvien », Debate (Pérou), n°35, novembre 1985

o   Tomás Dagnino, interview : « Encuentros, muestra y debates en todos los sectores », Clarín Arquitectura (Argentine), décembre 1985

o   « Dos condiciones » et autres textes, Habitar ‘85 (revue du Colegio de arquitectos del Perú), décembre 1985

o   Jean-Paul Robert, « Il mestiere di Ciriani »,  Casabella (Italie), n°523, avril 1986

o   F.Navarro, interview : « Je casse les angles qui délimitent un espace », Américas Latinas (France), septembre-octobre 1986

o   "Le Questien", « Henri Ciriani » (chapitre sur), Architecture d’Aujourd’hui (France), n°247, octobre 1986

o   Christian Devillers, interview: « La genèse du projet d’Evry Canal »,  AMC Le Moniteur Architecture (France), n°14, décembre 1986

o   Paolo Fumagalli, « Zentral Kuchen des Saint-Antoine in Paris », Werk, Bauen & Wohnen (Suisse), mars 1987

o   David Dunster, « Bureau de change », Building Design (Grande Bretagne), n°833, 24 avril 1987

o   « Children’s Center in Torcy », GA Document (Japon), n°18, avril 1987

o   Marie-Christine Loriers, « An occasion for architecture », Progressive Architecture (U.S.A.), n°7, juillet 1987

o   Daralice D. Boles, « New architecture in Paris », op.cit




o   « Cuisine Saint-Antoine, Logements d'Evry 2 et Lognes », A+U (Japon), n°203, août 1987
o   François Chaslin, interview: « L’Oeil du maître », Architecture d’Aujourd’hui (France), n°252, septembre 1987

o   Jean-Paul Robert, « Marne-la-Vallée, Lognes, Le Segrais », et « Ciriani s’en va-t-en guerre », op.cit.

o   Christian Devillers, « Alla ricerca di un’armonica urbanità », Casabella (Italie), n°539, octobre 1987

o   Joos Roodbol, « Henri Ciriani en de villes nouvelles »,  De architect (Pays Bas), n°19, mars 1988

o   « Arquitectura de la luz y la forma », Huaca (revue de la UNI) (Pérou), n°2, avril 1988

o   Pascale Blin, « La villeneuve de Grenoble, le concours d’Evry, la Noiseraie », L’A.U.A.: mythe et réalités, Electa-Moniteur, Paris, 1988

o   Paolo Fumagalli, « Wohnuberbaung in Lognes »,  Werk, Bauen & Wohnen (Suisse), juin 1988

o   « Logements d’Evry et Lognes », GA Houses (Japon), n°23, août 1988

o   Mukana Taina Schakir, « Hulluja nuo ranskalaiset, kun rakentavatkin kivasti? », Ilta Sanomat (Finlande),  20 octobre 1988

o   Paula Holmila, Interview : « En halua olla tähti »,   Uosi Suomi (Finlande), n°285, 21 octobre 1988

o   Leena-Maija Rossi, interview : « Kauhukakaroita ja kuvanveistäjiä »,   Helsingin Sanomat (Finlande),  22 octobre 1988

o   Marie-Lise Sabrié, « Regards sur un architecte-citoyen: Henri Ciriani », HLM Aujourd’hui (France), n°13, janvier-mars 1989

o   Henri Ciriani, « Autoportrait » et autres textes, Plus (Corée), n°22, février 1989

o   Anne Marie Sumner, interview: « H. Ciriani, Asumir a dimensio social », Arquitetura Urbanismo (Brésil), n°22, février-mars 1989

o   Oswaldo Nuñez, « Un arquitecto peruano de alto nivel », Medio de construcción (Pérou), n°29, mars-avril 1989

o   « Historial de la Grande Guerre, Péronne, France », GA Document (Japon), n°23, avril 1989

o   Tomás Dagnino, interview : « Diálogos con arquitectos », Entre críticos y críticas, Editions Clarín, Buenos-Aires (Argentine), 1989

o   Paul Anglezi, « Arles: un musée prototype sur la Provence », Dossier Régions, 150 chantiers en vedette Le Moniteur (France), n°hors-série, juin 1989

o   « Historial museo historico da grande guerra », Projeto (Brésil), n°124, août 1989

o   Christian Devillers, interview : « Au pays du sol artificiel », Architecture d’aujourd’hui (France), n°266, décembre 1989

o   Christian Devillers, « Ciriani, quatre tours en Hollande », op.cit.

o   Jacques Lucan, France, Architecture 1965-1988, Electa-Moniteur, Paris, 1989
o   Jacques Lucan, « Un des meilleurs bâtiments construits en France ces dernières années », AMC Le Moniteur Architecture (France), n°10, avril 1990

o   Elisabeth Allain-Dupré, « Nimègue/Groningue, tours d’habitations », AMC Le Moniteur d’Architecture (France), n°10, avril 1990

o   « Péronne, le projet », AMC Le Moniteur d’Architecture (France), op.cit.
o   Christian Devillers, « Centro per la prima infanzia a Torcy di Henry E. Ciriani », Casabella (Italie), n°568, mai 1990

o   « Contro il nuovo academismo », débat avec Christian Devillers et Pierre Louis Faloci, op.cit.

o   François Chaslin, « Une architecture généralisée, Centre de la Petite Enfance à Torcy », Architecture d’Aujourd’hui (France), n°269, juin 1990

o   Pierre Louis Faloci, « A propos d’un bâtiment cultivé », Architecture d’Aujourd’hui (France), op.cit.

o   Juan Carlos Doblado, interview : « Henri Ciriani », Arquitectura Peruana Contemporánea, Editions Concytec, Lima, 1990

o   Jacques Lucan, « Hôtel de région, Châlons », AMC Le Moniteur d’Architecture (France), n°13, juillet 1990

o   Maarten Kloos, « Ontdekkingsreiziger op herhaling », Archis (Pays Bas), juillet 1990

o   « Children’s Center in Torcy »,  GA Document (Japon), n°27, septembre 1990

o   Jean-Marie Léger, « La Noiseraie », Derniers domiciles connus, Editions Créaphis, Paris, 1990

o   Iréné Scalbert, « Purism extended », Architecture Today (Grande Bretagne), n°14, janvier 1991

o   Nathalie Régnier, « Musée : le triangle d’Arles », Le Moniteur (France), n°26, avril 1991

o   « Archaeological Museum, Arles, Provence », GA Document (Japon), n°29, avril 1991

o   Elisabeth Allain-Dupré, interview : « L’univers des formes », Moniteur annuel (France), décembre 1991

o   Frederick Cooper, « Guardería infantíl, Torcy, France », El Comercio (Pérou), 1991

o   Jorge Glusberg, « El espacio interior urbano », El Cronista, Arquitectura & Diseño (Argentine), 12 février 1992

o   Frédéric Edelman, « Le piano à quai », Le Monde (France), 18 juillet 1992

o   Emmanuel de Roux, « La Grande Guerre au quotidien », Le Monde (France), op.cit.

o   Christian Devillers, « Petites villas parisiennes », Bauwelt (Allemagne), n°28/29, 31 juillet 1992

o   Christian Devillers, « Edificio d’abitazione a Parigi », Casabella (Italie), n°592, juillet-août 1992
o   Francis Rambert, interview : « Ciriani Deux musées une pensée », d'Architectures (France), n°27, juillet-août 1992

o   Christine Desmoulin, enquête : « Musées: la décennie prodigieuse », d'Architectures (France), n°27, juillet-août 1992

o   John Welsh, « Light Touch », Building Design (Grande Bretagne), n°1094, 18 septembre 1992
o   Pascale Joffroy, « H.Ciriani: L’Historial de la Grande Guerre à Péronne », AMC Le Moniteur Architecture (France), n°34, septembre 1992

o   « Henri Ciriani » (numéro special), Architecture d’Aujourd’hui (France), n°282, septembre 1992
sommaire:

o   François Chaslin et Marie-Jeanne Dumont, interview: « Faire la lumière, une conversation avec l'architecte»

o   Marie Jeanne Dumont,  « Historial de la Grande Guerre à Péronne »

o   Laurent Beaudouin,  « L'espace continu, lecture de l'Historial »

o   Adeline Rispal,  « La muséographie, un témoignage »

o   Henri Ciriani,  « Musée d'archéologie en Arles »

o   Marie-Jeanne Dumont,  « Le Ciriani sans peine, un vocabulaire illustré » dessins de Nils Ahc

o   Christian Devillers,  « Le fronton est une pyramide soulevé »

o   Marie-Jeanne Dumont,  « Logements rue du Chevaleret à Paris »

o   Christian Devillers,  « La tour d'horizon »

o   Marie-Jeanne Dumont,  « Quatre projets en Hollande »

o   Débat, pour et contre: Christian Hauvette, Pierre-Louis Faloci, Frédéric Edelmann, Joseph Belmont, François Seigneur, Christian de Portzamparc, Jean-Marc Ibos et Myrto Vitart

o   « Historial de la Grande Guerre Péronne », GA Document (Japon), n°34, septembre 1992

o   Clare Melhuish, « Thinking aloud », Building Design (Grande Bretagne), n°1102, 13 novembre 1992

o   Carlos Pou Ruan, « Ciriani, un Peruano en Paris », El Diario de Caracas (Venezuela), 15 novembre 1992

o   Mauro Galantino, « Museo: Historial de la Grande Guerre : Movimento Continuo », Casabella (Italie), n°596, décembre 1992
o   François Chaslin, « Architektur und frieden », Bauwelt (Allemagne), n°47, 11 décembre 1992
o   Norbert Laurent, « L'historial de la grande guerre à Péronne », Construction Moderne  (France), n°74, 4e trimestre 1992

o   Martin Meade, « War Memorial », Architectural Review (Grande Bretagne), n°1151, janvier 1993

o   Frederick Cooper, « Un Museo de la Gran Guerra, al norte de France », El Comercio (Pérou), 3 février 1993

o   « Four Towers make a skyscraper, Nijmegen », GA Document (Japon), n°36, avril 1993

o   François Chaslin, « Momentos de calma, Museo de la Gran Guerra », Arquitectura Viva (Espagne), n°30, mai-juin 1993

o   Frederick Cooper, « El arquitecto como provocador », El Comercio (Pérou), 14 juillet 1993« Great War Historical Museum », A+U (Japon), n°276, septembre 1993

o   Bruno Foucart, « Un musée autrement? L'Historial de la Grande Guerre à Péronne », Connaissance des Arts (France), n°498, septembre 1993

o   Ian Latham, « Sign of the times: H.Ciriani in Arles », Architecture Today (Grande Bretagne), n°42, octobre 1993

o   Arthur Wortmann, « Een verscholen museumtype », Archis (Pays Bas), octobre 1993

o   Daniel Couvreur, interview:« Bruxelles a sacrifié le beau au fric », Le Soir de Bruxelles (Belgique), 13 octobre 1993

o   Gillian Darley, « A soldier's tale told from the castle ramparts », The Observer (Royaume Uni), 14 novembre 1993
o   Martin Andersch, « Musée d’archéologie, Arles », Bauwelt (Allemagne), n°43, novembre 1993

o   Tom Porter, « Henri Ciriani & First World War Historical Museum », Architectural Drawing Master Class, Editions Studio Vista, Londres 1993, ISBN 0-289-80061-7

o   Virginie Picon-Lefebvre et Cyrille Simonnet, interview : « La gravité comme morale constructive », Les architectes et la construction, Editions Techniques et Architecture, Paris janvier 1994, ISBN 2-909824-03-9

o   Jan Duursma, « Winterschkade », Woningbouw in Groningen 1978-1993, Editions Uitgeverij 010, Rotterdam 1994

o   Tomás Dagnino, interview : « Vivir y trabajar en Paris », El Cronista, Arquitectura & Diseño (Argentine), 16 février 1994

o   Raymund Ryan, « Blue Heaven », Architectural Review (Grande Bretagne), n°1164, février 1994

o   C.Chima, « Una visión del futuro », Medicina y Cultura (France), vol.2 n°10, mars 1994

o   Françoise Arnold, « Sous le soleil exactement », Crée Architecture d’intérieur (France), n°258, mars-avril 1994

o   Henri Ciriani, « El resultado de una exigencia », Notas desde el Sur (Argentine), n°3, avril 1994

o   Ana Luiza Nobre, « Henri Ciriani: Mémorial da grande Guerra », Arquitectura Urbanismo (Brésil), n°53, avril-mai 1994 

o   Henri Ciriani, « Museo della Grande Guerra a Peronne »,  Paesaggio Urbano (Italie), n°3-4, mai-août 1994

o   Henri Ciriani, « Préface », Arquidea  (Pérou),  juin 1994

o   Henri Ciriani, « Une promenade architecturale », AMC-Moniteur  (France),  juin-juillet 1994

o   « Memoria triangular », Arquitectura Viva (Espagne), n°37, juillet-août 1994

o   Frederick Cooper, « Concreto escultorico », El Comercio (Pérou), 17 août 1994

o   C. Charbonneaux, « Henri Cirian : Célébrer le logement social », Saint Denis: Chroniques d'architectures, Éditions PSD (France), Septembre 1994 

o   Tomás Dagnino, interview : « De las viviendas parisinas a las obras que buscan crear emoción », El Cronista, Arquitectura & Diseño (Argentine), 18 octobre 1994

o   Pierre Alain Croset, « A Bercy e Villejuif: due quartieri parigini a confronto », Casabella (Italie), n°617, Novembre 1994

o   Laurent Beaudouin, « Il museo archeologico di Arles », Casabella (Italie), n°618, décembre 1994

o   Henri Ciriani, «  Museo della Grande Guerra, Peronne », Domus Dossier (Italie), 2°Année, n°2, 1994

o   Friederike Schneider, « Den Haag », Grundribatlas Wohnungsbau, Editions Birkhauser, Bâle, 1994

o   Henri Ciriani, « Complesso di edilizia pubblica Noisy 2 » et « Complesso residenziale a Colombes »,  Zodiac (Italie), n°13, mars-août 1995

o   Allen Cunningham, « Cri d’un Corbusien », Building Design (Grande Bretagne), n°1216, 14 avril 1995

o   Dossier Henri Ciriani, Plus (Corée), n°96, avril 1995 sommaire :

o   « Personal History »

o   Henri Ciriani, « Self-Portrait », « Piece of Urban Evry-1 Housing Plan », « Noisy 2 Housing », « Saint Denis Housing », « Chambery Housing Plan », « Evry 2 Housing », « Lognes Housing », « Museum and Public Architecture, Arles Museum of Archaeology », « Peronne War Museum », « Torcy Kindergarten », « Groningue-1 Housing Plan », « Groningue-2 Housing Plan », « Nimègue Housing Plan », « The Hague Housing  »

o   Eun Suk Lee, interview: « On the Peronne War Memorial »

o   Eun Suk Lee, interview: « On the Arles Museum of Archaeology »

o   Eun Suk Lee, « Horizontal Housing », « Paris 7 Housing »

o   Lee Mallett, « Ciriani delivers call to arms for Last Generals »,  Building Design (Grande Bretagne), 12 mai 1995

o   Vincent Borie, « Musée de l’Arles Antique »,  AMC Le Moniteur Architecture (France), n°61, mai 1995

o   V. Lelièvre & M.C. Duriez, « Colombes », Logement social dans les Hauts-de-Seine, Topos (France), n°14-15, mai 1995

o   Loïc Féron, interview : « Portrait d'une famille désunie », Urbanisme n°282 (France), mai-juin 1995

o   Frederick Cooper, « El triángulo azul », El Comercio (Pérou), 14 juin 1995
o   Bernard Kraft, « Museum in Arles », DBZ Deutsche Bauzeitschrift (Allemagne), n°8/95, août 1995

o   « Hauserberg: Sozialwohnungsbau in Paris Bercy », Werk, Bauen & Wohnen (Suisse), n°9, septembre 1995

o   Christine Desmoulin, « Variations sur l’immeuble-villa » et « Enjeu urbain et valeur d’usage », Crée Architecture d’intérieur (France), n°267, septembre 1995

o   William J. R. Curtis, « Out of Antiquity », Architecture (U.S.A.), n°9, septembre 1995

o   Tomás Dagnino, interview: « De las viviendas parisinas a las obras que buscan crear emoción », El Cronista, Arquitectura & Diseño (Argentine), 18 octobre 1995

o   Carlos Verdaguer, « 49 viviendas en París », AV Monografías (Espagne), n° 56, novembre-décembre 1995

o   Marta Calzolaretti, « Il progetto urbano come progetto globale. La ZAC di Bercy... », Controspazio (Italie), n°6/95, novembre-décembre 1995

o   « Arles Archaeological Museum », GA Document (Japon), n°45, décembre 1995
o   Caroline Varlet, « Le musée de l’Arles antique », Bulletin d’Informations Architecturales (France), n°189, décembre 1995

o   Carlos Verdaguer, « 49 viviendas en París, France », AV Monografías (Espagne), n°56, décembre 1995

o   Lucy Bullivant « Henri Ciriani, Historial de la Grande Guerre », International Interiors 4, Editions Laurence King Publishing, London 1995, ISBN 1-85669-036-9
o   Vincent Borie, « Corpus Cirianicus PLA à Colombes », Bulletin d’Informations Architecturales (France), n°191, février 1996

o   Mathilde Bellaigue, « Les musées d'Henri Ciriani », Museum International (France), n°189, mars 1996

o   Frederick Cooper, « Ciriani en La Haya », Arkinka (Pérou), n°4, mars 1996

o   « Complejos residenciales, Colombes, Paris, France », Arquis (Argentine), mars 1996

o   Nicola Turner, « The three-point plan », World Architecture (Grande Bretagne), n°45, avril 1996

o   Alonso Ruiz Rosas, « Enrique Ciriani el arquitecto que conquistó París », Somos, suplemento del Comercio (Pérou), n°500, 6 juillet 1996

o   Aniadou Zabalbeascoa, « Henri Ciriani : La arquitectura no es sólo construcción. Es una suma de valores », El País (Espagne), n°246, 13 juillet 1996

o   Claudia Celaya y Gastón Etcheverry, « Una arquitectura ligada al sitio », Clarín (Argentine), 29 juillet 1996
o   Frederick Cooper, « Enrique Ciriani 1983 1995  », (numéro special), Arkinka (Pérou), n°9, août 1996 «Editorial », « El Museo Arqueológico de Arles 1983-1995 », « Bercy y Colombes 1991-1995 », « Anexo del Ministerio de Finanzas de Francia 1987-1992 », « Oficina de la Presidencia de la Región de Champagne-Ardennes Chalons-sur-Marne 1986-1988 », « Proyectos varios: RekemGroningen », « Biografía, Obra, Bibliografía »

o   Frederick Cooper Llosa, « Un peruano en París », El Comercio (Pérou), 14 août 1996

o   Víctor Curay, Interview : « Un peruano que innova Europa »,  (Pérou), 12 août 1996

o   Patricio Ricketts Rey de Castro, Interview : « Para Enrique Ciriani, la arquitectura recrea el mundo cada día»,  (Pérou), no 490,19-25 août 1996


o   Tomás Dagnino, interviews : « Con Ciriani en París », « El objetivo de la arquitectura es crear emoción » et « Tres juicios críticos de Ciriani (Ciudad de la Música, Biblioteca nacional de Francia, Estadio Charléty) », El Cronista, Arquitectura & Diseño (Argentine), 21 août 1996

o   Allen Cunningham, « A Room with a Viewpoint », Building Design (Grande Bretagne), n°1278, 20 septembre 1996

o   Françoise Arnold, « Cinq types d'immeubles pour 90 logements », Le Logement Collectif Editions Le Moniteur (France), septembre 1996

o   Cyrille Faivre-Aublin, interview : « Résistons à l’infantilisation générée par les concours… », Le Carré Bleu (France), n°2/97, février 1997

o   Gilles Davoine, interview : « Eclairage zénithal », AMC (France), no 87, mars 1997

o   Baek Seung-Man, Dossier Ciriani, Space (Corée), n°354, avril 1997, « Archaeological Museum, Arles », « World War 1 Museum, Peronne », « Saint-Antoine Hospital Kitchen, Paris 12ème », « Municipal Child Care Center, Torcy », « Secondary School of Massena, Paris 13ème »

o   Dominique Boudet, interview : « Henri  Ciriani à Compiègne », AMC (France), n°80, mai 1997

o   H. Elías et Jorge Marsino, « Triplex: dinámica ent tres niveles », El Mercurio vivienda y decoración (Chili), n°99, mai 1997

o   Catherine Flohic, interview : « Paroles d'architecte », Ninety (France), n°26, juin 1997

o   Baek Seung-Man, Dossier Ciriani, Space (Corée), n°358, septembre 1997
« Overseas Architect », « Colombes Social Housing », « Bercy Social Housing », « Saint-Denis Social Housing », « La Haye Social Housing Netherlands », « Evry Social Housing », « Groningue-2 Housing Plan Netherlands »

o   Sten Gromark et Christer Malmström, « Det Stora Bla », Goteborg-Posten (Suède), 3 décembre 1997

o   Thierry Pacquot et Annie Zimmerman, interview : « Rencontre avec trois architectes », Urbanisme
(France), n°298, janvier-février 1998

o   Francisco Asensio Cerver, « The Old Provence Research Institute, Henri Ciriani », The Architecture of Museums, Editions Arco, Hearst Books International, New York 1997, ISBN 0-688-15713-0
o   Gilles Davoine, interview : « Eclairage Zénithal », AMC (France), n°87, mars 1998

o   Frederick Cooper Llosa, « La Plaza de Aguas », El Comercio (Pérou), 28 octobre 1998

o   Julio Villanueva Chang, interview : « La arquitectura está hecha para que la naturaleza tenga sentido »,
El Comercio (Pérou), 25 septembre 1999

o   Frederick Cooper Llosa, « Casa en Playa Escondida, Lima », Arkinka (Pérou), année 5 n°49, décembre 1999

o   Frederick Cooper Llosa, « Ciriani frente al mar », El Comercio (Pérou), 26 janvier 2000

o   Dominique Boudet, « Henri Ciriani, villa en bord de mer, Lima Pérou », AMC (France), n°105, mars 2000

o   Mauro Galantino, « Strategie compositive », Casabella (Italie), n°681 année LXIV, septembre 2000

o   Henri Ciriani, « La permanence, essence de l’architecture », Construction Moderne (France), n°105, 4°trimestre 2000

o   Henri Ciriani, « Santillana Beach House: Architect's statement» et « On the house » UME (Australie), n°12, 2000

o   Patricia Ciriani, « Viaje al centro de la emoción », ba buenos aires bellas artes (Argentine), n°4, hiver 2000

o   Zhou Dingyou, « The World War I Historical Museum, Peronne, France 1992 », World Architecture (Chine), n°128, février 2001

o   « La Casa Santillana », Medio de construcción (Pérou), n°164, février 2001

o   Henri Ciriani, « Arles archaeological museum, France, 1995 », World Architecture (Chine), n°133, juillet 2001

o   Norbert Laurent, interview : « Projets, bétons,…enseignement », Les Carnets de L’EFB (France), n°6, 2001

o   Aseem Inam, « Meaningful Urban Design: Teleological/Catalytic/Relevant », Journal of Urban Design (US), n°7, 2002, issue 1, 1er février 2002, Routledge (Londres), ISSN: 1357-4809, E-ISSN: 1469-9664

o   Jean-Louis Garnier, « Henri Ciriani, Pôle d’innovation et de Communication de L’INRIA », AMC (France), n°122, février 2002

o   Gary Faïf, « Maison de Plage de Henri Ciriani », Dom, (Russie), n°5 [38], 2002

o   Frederick Cooper Llosa, « Inédito », El Comercio (Pérou), 14 août 2002

o   Karin Skousboll, Chapitre 7 : « Om Henri Ciriani », In Pièces urbaines Ny Fransk Byscenograf (Danemark), ISBN 87-7407-238-2 ISBN 87-7407-238-2, 2002

o   Karin Skousboll, op.cit. traduction à l’anglais du chapitre 7 : « Henri Ciriani and the selected case studies »,In Urban Fragments New French Urban Scenography (Danemark), ISBN 87-7407-238-2, 2002

o   Hilke Sievers et Gregor Brune, Interview : « Henri Ciriani, Transparente Verdichtung der städtischen Kulisse », In Radical city vision, Modelle einer Stadtplanung für Hannover Editions Niggli (Allemagne), ISBN 3-7212-0447-6, 2002

o   ADPRZ, interview : « Architettura, la modernità é sempre giovane », la Pagina (Suisse)m n°46, 10 novembre 2004

o   Kesten Rattenbury, Robert Bevan & Kieran Long « Henri Ciriani », Architects Today, Editions Laurence King Publishing, Londres 2004, ISBN 1-85669-369-4


o   Frederick Cooper Llosa, « Palacio de Justicia Pontoise Francia 1997-2005 », Arkinka (Pérou), année 14 n°128, juillet 2006

o   Axal Sowa, « Architectures revisitées: 1986.ZAC Segraism Lognes », in Architecture d'Aujourd'hui (France), n°370,  mai-juin 2007 

o   Arian Mostaedi, editor « Playa Escondida House », in New Perspectives: Coastal Houses (Spain), ISBN 981-245-415-2, copyright 2007 Linksbooks

o   Lee Sang-Leem, « An Eternal Modernist – An Architect who Serves the Society », transcription d’un film réalisé dans le cadre de la série de promenades parlées « Leading Architects of the 20th Century » de l’Université KyungHee, Space (Corée), n°486, mai 2008

o   Rosario Betti, « Casa Santillana », article, plan et dvd, In Guías de Arquitectura Latinoamericana (Argentine), ISBN 978-987-07-0409-6, août 2008

o   José Gabriel Chueca, interview : « Fué increible hacer, a los 26 años, Matute y San Felipe », PERU.21 (Pérou), 22 mai 2009

o   Jackie Cabanillas, interview : « Me parece terrible que no se aporten las ventajas de las técnicas modernas a un edificio », Proyecta (Perou), año 1/edición 3, mai-juin 2010

o   Oswaldo Nuñez Carvallo, « Ciriani en la Asociación Cultural Peruano Británica », Exagono (Pérou), año 2 n°9, juillet 2010 

o   José Vadillo Vila, interview : « Puntos sobre las íes (de la arquitectura)  », El Peruano (Pérou), 19 août 2010

o   Manuel Eràusquin, interview : « La vitalidad del espacio », Correo (Pérou), 22 août 2010

o   Gonzalo Galarza Cerf, « Vivir a la altura de Ciriani », El Comercio (Pérou), 24 août 2010

o   Manuel Eràusquin, « Ciriani y la perspectiva  de una Lima distinta », Correo (Pérou), 24 août 2010

o   Jorge Paredes Laos, interview : « La fórmula del vacío », El Comercio dominical (Pérou), 29 août 2010

o   Tomacini Sinche López, interview : « Diseñando el futuro », Expreso (Pérou), 5 septembre 2010

o   Maria Helena Tord, interview: « El triplex como opcion », Casa y Más El Comercio (Pérou), 29 septembre 2010

o   Frederick Cooper Llosa, « Exhibición Enrique Ciriani, cincuenta años de arquitectura centro cultural  Peruano-Británico Lima 2010 », Arkinka (Pérou), année 14 n°178, septembre 2010

o   Abraham Taipe, interview : « Clase de arquitectura », Casas (Pérou), n°173, mai 2011

o   Collectif de la revue, interview : « Una entrevista, una experiencia, una enseñanza », Atelier (Pérou),  año 1 n°2 août 2011

o   Henri Ciriani, « Sobre la vivienda colectiva », MAS (Medio.Arquitectura.Sociedad) (Pérou), année 2 n°2, février 2012

o   Rodrigo Apolaya, interview: « Herencia amenazada », Casa y Más El Comercio (Pérou), 31 mars 2012

o   Andrés Pazos, interview: « La arquitectura como valor cultural », PAR (proyecto arquitectónico) (Pérou), n°3, mai 2012

o   Tommaso Cigarini et Miriam Saavedra, interview: « Il ritorno di Henri Ciriani a Lima: qui vivo la mia seconda vita », Il giornale dell'architettura (Italie), n°108, août-septembre 2012

o   Julio Villanueva, interview: « Un arquitecto jamás presta sus cuadernos... », Etiqueta negra (Pérou), n°106 octobre 2012

o   Massimiliano Bellinzoni, interview: « Parola d'architetto. Morfologia urbana », L'Aperitivo illustrato (Italie), n°59, 4e trimestre 2012 

o   Han, Eunju, interview: « Henri Ciriani: The Conditions of Architects », Space (Corée), n°542, janvier 2013

o   Marie-Douce Albert, « Les enfants jouent toujours dans la crèche d'Henri Ciriani », Le Moniteur (France), n°5720, 12 juillet 2013 


o   Fabio Colonnese, « Cement, glass and Matisse's colours": notes on Henri E.Ciriani's chromatic surfaces », Color and Colorimetry Multidisciplinary Contributions, Vol.IX B (Italie), édité par Maurizio Rossi. Atti della IX Conferenza del Colore. Firenze, 19-20 Settembre 2013, pp.324-332. ISBN 9788838762420


Téléchargement du texte 



 o   Laura Gonzales Sánchez, interview: « Los arquitectos son un milagro », arq (Pérou), año 3 n°27 2014

  o   Lilia Córdova Tábori, interview: « Querer hacer arquitectura  es querer mejorar la vida », El Comercio (Pérou), 6 mai  2014














Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Veuillez joindre votre adresse email, SVP